Çoklu Dil Value List Calculation, indexleme

Question

Selamlar, iyi haftalar herkese,

Çoklu dil uygulaması yaptığım db'de value listleri de çoklu dil olarak düzenlemeye çalışıyorum ancak calculation alan olduğundan dolayı indexleme yapmıyor, dolayısıyla da value list çalışmıyor.

alternatif bir yöntem olabilir mi acaba?

Teşekkürler.

Örnek dosya : http://filemakerturk.com/?qa=blob&qa_blobid=12159762717176604981

Answer 1

İlk dosyada üç ayrı örnek,ikinci linkte ise başka bir çalışma var,inceleyin...FM'ı kaldırıp yeniden kurmam gerekti,dosyanızı inceleyemedim maalesef...

Comments

Teşekkür ederim, özellikle ikinci linkteki dosya çok fikir verdi.

Answer 2

tekrarlı alan yerine kayıtlar kullansanız "conditional Value list" mantığı ile işlemi gerçekleştirebilirsiniz.

 

terimler tek bir satır değil dil sayısı kadar satırada olacak, bir kolonda hangi dil olacağı bilgisini yazacaksanız. bu sayede dil sayısı da sınırlı olmaz, daha esnek olmuş olur.

Answer 3

Field tipini Calculation yerine Text bırakıp, onun içerisinden Calculated ederek, daha sonra bunları her dil değişiminde refresh edecek sekilde ayarladım.

Ayrıca Buton isimleri ve arama scriptlerini de farklı dillere göre değişkenli ayarladım,

Biraz basit ama kolay bir yöntem oldu gibi,

Örnek dosyayı bırakıyorum. :  http://filemakerturk.com/?qa=blob&qa_blobid=12855953921765054963