Çoklu dil desteği ''Value Listeleri'' için

Question

Arkadaşlar merhaba,

Daha önce sormuştum ama gönderilen örnek dosyalarda cevabımı bulamadım.
Veri tabanımda ValueListem var ve çoklu dili eklemeye çalıştım fakat olmadı.  Bütün veri tabanında çoklu dil desteği sıkıntısız çalışıyor fakat value listelerinde bir türlü olmuyor.

Videoda ki gibi (_LoadUI) ile <<$$UI.****>>  veya $$UI.**** ya da UI.****  kullandım fakat VL'ler için olmuyor. Örneğin Value Lıstem altta kı resimde de görüldüğü üzere bu renklerden oluşuyor İngliızce seçtiğimde ise yqzılar ok ama liste out


Diğerleri normal olan yazılarda sorunsuz çalışıyor ama renklerde 

Answer 1

Örnek dosyayı inceleyin. Sol menüde 9,10.11 ve 12 numaralı menü içeriklerini inceleyin.Basit bir örnek olması amacıyla orjinal dosyada "country-ülke" olan içeriği "renkler" olarak değiştirdim.

Dosyada mantık,değer listelerinin kayıtlardan oluşturulması üzerine kurulu.Ayrıca ilişkileri de detaylıca inceleyin.

---

 

Comments

Merhaba Şemsi hocam,

Evet gönderdiğiniz örnek dosyadaki 12 numaralı menü istediğim gibi, üstte ki videodaki örnek dosyanın ilk sayfasına menu ilave ettim (çünkü bütün dosyamı bu sistem üzerinden yaptım, kolayıma geldi ama )

Olma ihtimali var mı ? Teşekkürler.

https://we.tl/t-RN3OC9kri9 (örnek dosya linki)  

dosya için log: admin  / Password: 1

---

Şemsi hocam merhaba,

Alttaki örnek dosya ya 12 numaralı içeriği nasıl uygulayabiliriz veya örnek dosya da ki  ilk sayfa da ki menü ye nasıl bir uygulama yapılabilir.

https://we.tl/t-RN3OC9kri9 (örnek dosya linki) dosya için log: admin  / Password: 1


Teşekkürler

---

İhtiyacınız sadece ana sayfadaki renkler alanı ise aşağıdaki dosyaya bir çözüm uyguladım.Gerektiğinde aynı yöntem başka alanlarda da kullanılabilir.

Ancak daha profesyonel bir çözüm için ilk paylaştığım dosyayı ana dosyanız olarak kullanmak daha uygun olacaktır.

https://disk.yandex.com.tr/d/KZzZFuyugSmEfA

---

Teşekkür ederim Şemsi hocam, hayırlı geceler.

---

Rica ederim,size de hayırlı geceler

---

Şemsi hocam hayırlı geceler,

Mümkünse gittiğiniz yolu tarif edebilirimsiniz uyguladım ben de bir türlü olmadı.

Teşekkürler,

---

Ana cevabıma bir video ekledim.İnşallah anlaşılır bişey olmuştur,sorularınız  olursa yazın.

---

Çok teşekkür ederim Şemsi hocam (Allah razı olsun) elinize sağlık görüntülü anlatım gayet güzel olmuş,

Script teki sıralama çeviri yapıldığında, sıralama yer değiştiriyor. Bunu nasıl önlerim

Değerli Şemsi hocam betik (Script) Bloknot ta hazırlayıp FileMaker a nasıl taşırım ya da kopyalarım bunun yolu nedir.


Teşekkürler

Answer 2

Mavi yerine blue mi yazmasını istiyorsunuz ?

Comments

Merhaba Göksel hocam,

Sorunuza yanıt evet blue yazmasını istiyorum (green, red ... gibi diğer renkler için de geçerli) ve   bu birçok farklı dilde olabilir İngilizce, Rusça Almanca veya farklı dillerde translate layout'unda ilave ediyorum altta ki video da anlattığı gibi (_LoadUI) ile <<$$UI.****>>  veya $$UI.**** ya da UI.****  kullandım. Teşekkürler

---

Aklıma pek bir şey gelmedi. Farklı dillerde gösterilebilir olmayacak bir şey değil fakat alana o dilde yazılacaktır.kayitlari herkez kendi diline göre görmeli degistirmeli gibi ise bayağı ugrastircak bir şey arama konusu problem olur maviler ile blueler karışır bakmak lazım