Script kullanmadan, calculation ile de bir çözüm var. List fonksiyonunu kullanarak bunu yapabilirsiniz. Bu fonksiyon ilişkili tablodaki kayıtları alt alta listeler. Substutie fonksiyonu ile de enter karakterini noktalı vürgüle çevrilince işlem tamam:
ADISOYADI & (;) & Substitute ( List ( B::MAKALEADI ) ; "¶" ; "; " )